S'ma Laba Burkan

from by Scúru Fitchádu

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €3 EUR



S'ma Laba Burkan means means "As volcano's lava in Capeverdean Creole


A... bô nhô labánta ("hey You get up")
A bô...ê s'ma laba burkan ("you're as volcano's lava")
Homi ê homi..ma du ê homi ("Men are men..and we are men")
Palavra ê fogu fincadu na nomi ("the word is the deep fire in my name")
Fitchâ corági ("Gain courage")
A bô bu câ ta matan (You can't kill me")


from Scúru Fitchádu, released July 5, 2016
Written and composed by Sette Sujidade in 2016
contains a sample from: "Fran pa undé du ta bá" performed by Família Montrond


all rights reserved



Scúru Fitchádu Almada, Portugal

Scúru Fitchádu is a punk aesthetic solo project from portuguese artist Sette Sujidade.
It combines agressive basslines, heavy beats and traditional funana from Capeverde islands.

contact / help

Contact Scúru Fitchádu

Streaming and
Download help

If you like Scúru Fitchádu, you may also like: